Хеш или хэш — как правильно?

Вопрос, помимо YandexGPT, задали в GigaChat, DeepSeek и ChatGPT

Яндекс проиграл со счетом 1:3

 

Вот что ответили YandexGPT, GigaChat, DeepSeek и ChatGPT:

Видимо, если не смотреть в ГОСТы прошлого века, правильно все-таки "Хеш"

Копия ответов ИИ (февраль 2024)

YandexGPT 4 Pro

хеш или хэш как правильно

Правильно: «хэш».

почему

Слово «хэш» происходит от английского слова «hash». В русском языке оно сохраняет своё оригинальное написание и звучание.


GigaChat

хеш или хэш как правильно

Правильный вариант написания — «хеш». Это транслитерация английского слова hash, которое используется для обозначения криптографической функции или результата её применения.

Слово «хэш» также встречается, но является менее распространённым и считается устаревшим вариантом.


DeepSeek

Оба варианта написания — «хеш» и «хэш» — считаются допустимыми, но их употребление зависит от контекста и предпочтений.

  1. «Хеш»:

   — Это более распространенный вариант в русском языке.

   — Соответствует традиционным правилам транслитерации, где английская буква «h» передается как «х», а «e» как «е».

   — Чаще используется в технической литературе и среди IT-специалистов.

  1. «Хэш»:

   — Этот вариант также встречается, особенно в разговорной речи.

   — Буква «э» используется для более точной передачи звучания английского слова «hash».

   — Может быть предпочтительным в некоторых регионах или среди определенных групп людей.

Что выбрать?

— Если вы пишете технический текст или общаетесь в профессиональной среде, лучше использовать «хеш» — это более стандартный вариант.

— Если вы хотите подчеркнуть звучание слова или пишете в неформальном контексте, можно использовать «хэш».

Примеры:

— Правильно: «хеш-сумма», «хеш-функция».

— Допустимо: «хэш-сумма», «хэш-функция».

Главное — быть последовательным и не смешивать оба варианта в одном тексте.


ChatGPT

Оба варианта — «хеш» и «хэш» — используются в русском языке, но нормативным считается «хеш».

🔹 «Хеш» — соответствует правилам заимствования и используется в технической литературе (например, «хеш-функция», «хеш-таблица»).
🔹 «Хэш» — встречается в разговорной речи, но считается менее предпочтительным в официальных текстах.

Если речь идет о терминах программирования, криптографии и IT, лучше писать «хеш». 🚀

Telegram
VK
Email
Прокрутить вверх